北海道チャイナワーク 情報箱Blog

　中国堂のあちこちに「福」の字を逆さまに貼っています。
　
　中国では逆さまにすることを「倒（ダオ）」と言います。そして、やってくることも「到（ダオ）」と言います。
　
　そこで、「福が来た」という意味をこめて「福」を逆さまに貼っているのです。
　
　札幌市内の国道36号線沿いに「親不孝」を逆さまに書いて、親孝行と読ませる居酒屋さんがありますが、決してここでは「アンラッキー」という意味ではありません。
　
　昨日が旧暦の新年。今年も皆様に良いことがたくさんありますようにお祈りいたします。