ホーム > ブログトップ > 中国事情 > 四川省大地震の援助金募金箱を作りました
四川省大地震の援助金募金箱を作りました
昨日の記事で四川省大地震の発生場所をご紹介しましたが、北海道チャイナワークにも、援助金の募金箱を設置しました。この募金は北海道新華僑華人連合会から、中華人民共和国駐札幌総領事館を通じて、被災地に送られることになっています。
以下は、パソコンによっては中国語表示ができませんが、北海道新華僑華人連合会から、中国語でのメッセージを転記します。
-------------------------------------------------
各位中国同胞们
5月12日中国四川省汶川县发生了7.8级的大地震.至今遭受本次大灾害的四川,陕西,重庆,云南,山西,贵州和湖北8省市的死伤者和行方不明者近三万人以上,约50万件以上的建筑物倒塌,而且我们受害的同胞们正处在无家可归和缺少食粮的困境中。各位同胞们希望你们能够伸出慷慨的手去救济我们在中国受灾的同胞。
本次募捐活动是本公司协同北海道新华侨华人连合会一起举行的, 募集到的捐款将经由札幌中国总领事馆转送至受灾区。
北海道新华侨华人连合会
会 长 : 吴 敦
2008年5月15日
【汇款方式】
银行名 : 北海道银行 本店营业部
帐 号 : (普) 2902931
收款人 : ホッカイドウシンカキョウカジンレンゴウカイ
2008年5月15日 矢野友宏 | 個別ページ
- Tags
-
- Search
-
- This weblog is
-
Powered by