ホーム > ブログトップ > > No.1 【学習のヒント 地味だけど・・・ラジオを聞く】
言葉が自然と出てくるためには、
地道にNHKラジオ講座です。
できるだけ録音はせずに、その時間帯に聞くことが一番いいと思います。
朝・昼・夜と放送していますので、自分の学習しやすい時間を選ぶことができるはずです。
数か月、しばらく耐えて習慣にしてしまえばこっちのものです。
（私は当時23：35からだった夜の放送を聞いていたので、飲み会に行っても平日だと「中国語始まるわ～！」と失礼していました。その分週末思いっきり遊べばメリハリもつくし友だち付き合いも大丈夫でした^＾）
毎日放送されるので、ワンフレーズだけでも、聞くのと聞かないのでは違います。
何がいいかと言うと、リスニングの強化だけでなく、
こう聞かれたらこう答える、というパターンのようなものが頭に入るので反応が出来るようになります。
知らず知らずのうちに頭の中に残っているので、ふっと口から出て来て自分でも驚くことが何度もありました。
「对不起,我来晚了。」
このフレーズは、自然と口から出てきた最初の中国語でした。
当時ラジオで覚えました。
留学で初めて北京の寮に着いた日です。飛行機が5時間以上も遅れたため、到着がまさかの0時を回ってしまったのです。就寝中の寮母さんを第一日目から、たたき起こしてしまったなぁと思った瞬間でした。
因みに、待ち合わせに遅れたとき、授業に遅刻した時にも使えます。
しかし、スムーズに口から出たのはこの一言だけで、
相手の話していることは日本で約1年勉強してきた中国語よりも何倍も速く聞こえて、
その日から2ヶ月間は中国語恐怖症で自室に引きこもる日が待っていたのです・・・
2009年9月 1日 北海道チャイナワーク | 個別ページ
Powered by