北海道チャイナワーク情報箱Blog: プロフィール

プロフィール

株式会社北海道チャイナワーク

会社のホームページ：　http://www.h-china.com/

所在地
札幌市北区北8条西5丁目1番地FSビル
TEL 011-708-3880
FAX 011-708-3868

「北海道チャイナワーク情報箱Blog」を書いているひと：　矢野友宏

矢野友宏 Yano Tomohiro
1993年より中国大連市に留学、東北地方の写真を撮りながら旅をする。「道民が思うほど正しく北海道のイメージは伝わっていない」ことを痛感。「四季折々の風景や豊富な食材など、北海道の付加価値づくりこそ、最も大事な仕事」として頑張っています。

北海道チャイナワークの社長：　張相律

張相律 Zhang Xianglu
中国黒龍江省出身。1994年来日し、北海道大学大学院に入学。1999年、中国と北海道との架け橋となることを目指して、北海道チャイナワークを設立する。これまでに、官公庁、経済団体等の中国視察などをアレンジするとともに、北海道企業と中国企業との提携をコンサルタントする。特徴のある中国各地の旅行を企画し、自らも数々の旅行添乗をする。中国の変化を北海道に伝えながら、北海道を第2の故郷として、「北海道の空気や水、自然の良さを中国に伝えたい」と意気込む。
個人ブログ：張相律の思考回路

中国物産「中国堂」の店長：　覃俊陽

覃俊陽 Qin Junyang
1977年中国西南部の広西省南寧市生まれ。1995年から7年間、オーストラリアシドニー市へ留学。日本人女性と結婚し、2002年北海道へ移住。中国物産を紹介する「中国堂」店長。中国語、英語、日本語を使って、２児のパパとして北海道での育児も楽しむ。

翻訳などの手配担当：　安友光寿

安友光寿 Yasutomo Mitsutoshi
中国上海、広東省東莞市、フィリピンなどで機械関連のメーカー勤務ののち、2006年より北海道チャイナワーク勤務。外国人スタッフの統括および、中国語DTP、ウェブサイトなどを担当。

アジアン・ブリッジ・プログラム担当：　郎旭輝
lang.xuhui.jpg

郎旭輝 Lang Xiuhui
1977年、中国遼寧省瀋陽市生まれ。1999年北京の中国華北電力大学卒業後、来日。中国各地からの政府機関、電力会社などの訪問団や経済団体の通訳・翻訳業務を数多く担当する。2008年、北海道大学大学院工学研究科を卒業後、豊富な日中ビジネス経験と留学経験を活かして、アジアン・ブリッジ・プログラムの担当として、留学生と北海道企業の橋渡しをする。
　
　
　
　
　

【旅行事業】　ブルースカイトラベル事業部：　川岸照明
　
kawagishi.teruaki.jpg

川岸照明　Kawagishi Teruaki
2007年、国内旅行を中心業務とする有限会社ブルースカイトラベルと株式会社北海道チャイナワークの旅行事業部が一緒になり、北海道チャイナワークのブルースカイトラベル事業部として再出発。
札幌発東京1泊往復の「快適晴天出張計画」の他、海外から北海道へ来る旅行の手配や、北海道から中国へ行く旅行の手配を担当している。
　
　
　
　
　
語学教室担当：　川村さちえ
　
kawamura.sachie.jpg

川村さちえ　Kawamura Sachie
北海道苫小牧市出身。2003年から1年間、北京外国語大学へ留学。帰国後、JR札幌駅インフォメーションスタッフとして、総合案内所で旅行相談、チケット販売、中国語通訳を担当。2008年4月より、語学教室担当として、中国語・広東語・韓国語・英語などの語学講座の企画運営をする。
　
「『使える中国語』をもっとたくさんの方に身に付けていただきたいので、もっともっと教室を改善します。どんどん北海道チャイナワークの中国語教室に来てください!!」
　
語学教室のウェブサイトは「札幌駅のすぐ近く！楽しい中国語講座」
http://home1.netpalace.jp/gogaku/
　
　

北海道チャイナワーク 情報箱Blog

プロフィール

北海道チャイナワーク情報箱Blog