ホーム > ブログトップ > Yanzhu: 2012年1月

一緒に頑張りましょう～

  数えてみると日本語の勉強履歴が8年間も超えました。8年間があれば、何を勉強してもきっとプロになっていると普通に思うのかもしれませんが、全然そんなこともなく、まだまだ知らないことだらけです。日々の努力が足りたいですね。

最近は中国語の授業で、受講者の方からの質問でびっくりしたことがあります。中国語の「天」は日本語と違いますか？と。え？どういうこと？と思いましたら、「日本語の『天』は下の横より上のほうが長い、しかし、教科書に印刷されている中国語の『天』は逆に見えますが...」。そう言われて私は始めてそれに気付きました。そんなことを8年間も気付かずにいたと思ったらショックでした。

 

よく、「外国語は、外国に行かないと上達しにくい」と聞きますが、しかし、外国にいても、気付く心を持っていなければ上達は難しいでしょう。

 

　今回の中国語講座は17日で終了してしまいますが、せっかくですから、受講者の皆さまに、これからも引き続いて頑張ってほしいですね。そして、この自分も、日本語（中国語も）の勉強を頑張ります。

【一緒に頑張りましょう～】の続きを読む

2012年1月13日 Yanzhu |

Feed
This weblog is

Powered by